https://sofiamag.ir/cn/37/26100سوفیانیوزfa2026-04-13T16:55:33+03:30نگاهی به معماری خیرهکننده هتل محل برگزاری مذاکرات ایران و آمریکا در پاکستانhttps://sofiamag.ir/cn/36/26099سوفیانیوزfa2026-04-13T16:55:33+03:30پیامهای تسلیت سوزناک برای شهادت امام جعفر صادق (ع) + ویدئو و عکس ویژه استوریhttps://sofiamag.ir/cn/36/26097سوفیانیوزfa2026-04-13T16:55:33+03:30ایران وطن ماست، ایران مادر ماست، ما سر مادرمون با هیچ بی پدری شوخی نداریم؛ تا پای جان ایستادهایم❤https://sofiamag.ir/cn/36/26095سوفیانیوزfa2026-04-13T16:55:33+03:30بغض و غیرت یک دختر ایرانی در خیابان؛ ای کاش سردار حاجیزاده زنده بود! امریکا با نبوغ ایرانی میجنگندhttps://sofiamag.ir/cn/36/26107سوفیانیوزfa2026-04-13T16:55:32+03:30زیباترین غزل حافظ با صدای زیبای رشید کاکاوند، شعری که مسیر زندگیات را عوض میکند/ آن تُرکِ پَری چِهره که دوش اَز بَرِ ما رَفتhttps://sofiamag.ir/cn/46/26105سوفیانیوزfa2026-04-13T16:55:32+03:30دکتر انوشه: تا زنده ایم برکت داشته باشیم / باید بمیری تا نفعت به مردم برسه!https://sofiamag.ir/cn/36/26104سوفیانیوزfa2026-04-13T16:55:32+03:30صحنهای ماندگار از خندههای رهبر شهید انقلاب با شعرخوانی طنز ناصر فیض که تاریخ اسلام فراموش نخواهد کردhttps://sofiamag.ir/cn/36/26103سوفیانیوزfa2026-04-13T16:55:32+03:30رهبر شهید انقلاب؛ مراقب این دو تله باش: غرور در شادی، انفعال در سختی / "اذا جاء نصر الله والفتح..."https://sofiamag.ir/cn/36/26035سوفیانیوزfa2026-04-13T16:48:25+03:30خاک وطن که رفت، چه خاکی به سر کنم؟ / حماسهای زیبا از عبدالجبار کاکایی برای عشق به وطن با شعری از میرزاده عشقیhttps://sofiamag.ir/cn/37/26034سوفیانیوزfa2026-04-13T16:48:25+03:30معماری شگفتانگیز یک مرکز تجاری در قلب استان مرکزی؛ شاهکار تازهای از معماری ایرانیhttps://sofiamag.ir/cn/36/26033سوفیانیوزfa2026-04-13T16:48:25+03:30عاشقانه های پریناز ایزدیار با شعری از فروغ فرخزاد / به خدا می برم از شهر شما دل شوریده و دیوانهٔ خویشhttps://sofiamag.ir/cn/36/26032سوفیانیوزfa2026-04-13T16:48:25+03:30داستان راز ملاقات تاریخی شمس تبریزی و مولانا: سوالی که مسیر عرفان را تغییر دادhttps://sofiamag.ir/cn/36/26031سوفیانیوزfa2026-04-13T16:48:25+03:30رمزگشایی رشید کاکاوند از بیت معروف حافظ با امانتی که آسمان از حمل آن لرزید: ماجرای خلقت حوا / اگر عاشق نیستی، در آدم بودن خود شک کن!https://sofiamag.ir/cn/36/26030سوفیانیوزfa2026-04-13T16:48:24+03:30فیلم لو رفته از واکنش ترامپ بعد از قبولی آتشبس توسط ایران / آخر سر خودشو دار زد🤣https://sofiamag.ir/cn/48/26029سوفیانیوزfa2026-04-13T16:48:24+03:30دکتر انوشه: پس فردا بسیار بسیار زیباست! اما بیشتر مردم فردا عصر میمیرند!https://sofiamag.ir/cn/37/26028سوفیانیوزfa2026-04-13T16:48:24+03:30وقتی آمریکاییها در تهران مینگذاری کردند؛ ماجرایی که کمتر شنیدهاید!https://sofiamag.ir/cn/36/26096سوفیانیوزfa2026-04-13T16:39:01+03:30زیباترین غزل استاد شهریار با صدای دلنشین استاد رشید کاکاوند | نالد به حال زار من امشب سه تار من+ ویدئوhttps://sofiamag.ir/cn/36/26091سوفیانیوزfa2026-04-13T16:39:00+03:30قهر رضا پهلوی با نتانیاهو و ترامپ!/ حاجی ببخشید دستم خورد آنفالوت کردم...🤣+ ویدئوhttps://sofiamag.ir/cn/36/26094سوفیانیوزfa2026-04-13T16:31:44+03:30رقص نتهای ایرانی بر لبان نوازنده لبنانی؛ اجرای ترومپت قطعه کارن همایونفر توسط نوازنده مطرح لبنانی در آوار خانههای بیروتhttps://sofiamag.ir/cn/36/26093سوفیانیوزfa2026-04-13T16:30:11+03:30یادگاری دانش آموزان شهید و غلتان در خون میناب در دستان سیروس مقدم: این سیسمونی بچه هاییه که قرار بود عاقبت بخیر بشن اما...https://sofiamag.ir/cn/36/26090سوفیانیوزfa2026-04-13T16:28:46+03:30یادی کنیم از شعر غمناک مصطفی زمانی سروده دکتر افشین یداللهی: مگر لایق تکیه دادن نبودم تو با حسرت شانه من چه کردی...جهان من از گریه ات خیس باران تو با سقف کاشانه من چه کردی💔+فیلمhttps://sofiamag.ir/cn/36/26089سوفیانیوزfa2026-04-13T16:27:25+03:30ویژه علاقه مندان به مستند حیات وحش حیوانات/ راز بقا، شکار برقآسای یک پرنده توسط شغال+ ویدئوhttps://sofiamag.ir/cn/36/26088سوفیانیوزfa2026-04-13T16:26:27+03:30فیلم/ در جستجوی موفقیت؛ کالبدشکافی زندگی گلزار؛ تلاقی انضباط شخصی و استراتژی بقا در اوجhttps://sofiamag.ir/cn/36/26087سوفیانیوزfa2026-04-13T16:24:06+03:30شعر خوانی طنز فرامرز ریحان صفت در وزارت خانه/ ده دختر همسایه دم بخت ولی حیف...😂+ ویدئوhttps://sofiamag.ir/cn/36/26086سوفیانیوزfa2026-04-13T16:21:09+03:30شعرخوانی عاشقانه مهران مدیری از خیام که عشق را به زیبایی به تصویر میکشد/ این کوزه چو من عاشق زاری بودهستدر بند سر زلف نگاری بودهست+ ویدئوhttps://sofiamag.ir/cn/41/26085سوفیانیوزfa2026-04-13T16:19:46+03:30هک پل پولکادات روی اتریوم | 1 میلیارد DOT جعلی و سقوط 4.8٪ قیمت!https://sofiamag.ir/cn/46/26084سوفیانیوزfa2026-04-13T16:17:43+03:30نشانههای ترس و اضطراب در کودکان از زبان دکتر انسیه مجذوبی/ اضطراب کودک همیشه با گریه نیست؛ گاهی با چسبندگی، پرخاشگری، سکوت و ...+ ویدئوhttps://sofiamag.ir/cn/36/26083سوفیانیوزfa2026-04-13T16:17:42+03:30نوستالژی امروز/ یادی کنیم از سکانس تاریخی و فوق خنده دار و به یاد ماندنی سریال شمعدونی با بازی رویا میرعلمی و آتنه فقیهنصیری/ هیچوقت قدیمی نمیشه، همیشه خنده میاره روی لبها😂+ ویدئوhttps://sofiamag.ir/cn/36/26082سوفیانیوزfa2026-04-13T16:17:40+03:30واشقانی خطاب به فرزین محدث: منم جان فدا ثبتنام کردم، چرا فکر میکنی تو که ثبتنام کردی کم کاری انجام دادی؟...+ ویدئوhttps://sofiamag.ir/cn/5/26081سوفیانیوزfa2026-04-13T16:02:13+03:30آموزش رایگان صفر تا صد زبان اسپانیایی؛ درس دهم: ضمایر و صفات اشارهhttps://sofiamag.ir/cn/36/26080سوفیانیوزfa2026-04-13T15:56:41+03:30فیلم/اگه فکر میکنی تو تاریکترین روزهای زندگیت هستی این ویدئو از بهرام افشاری رو ببین/ من حتی نتونستم اونی رو که دوسش دارم رو نگه دارمhttps://sofiamag.ir/cn/36/26079سوفیانیوزfa2026-04-13T15:55:08+03:30قیصر خواننده لس آنجلسی از آن ور دنیا دلش برای ایران میتپد/ به اون آقا گفتم تو غلط میکنی میگی تنگه هرمز ....https://sofiamag.ir/cn/36/26078سوفیانیوزfa2026-04-13T15:53:42+03:30ویدئو/انتقاد تند و تیز فرزین محدث از مجید واشقانی / چرا قضاوت کردی؟https://sofiamag.ir/cn/36/26077سوفیانیوزfa2026-04-13T15:51:42+03:30موزیک ویدئوی احساسی زانکو برای فرشتگان معصوم میناب/با اون دستای کوچیکت بگیر دستامو... بذار حس کنم گرماتو، بگیر دستاموhttps://sofiamag.ir/cn/25/26076سوفیانیوزfa2026-04-13T15:20:58+03:30دانلود رایگان نمونه سوالات کنکور کارشناسی ارشد رشته حسابداری سال 1401 + پاسخنامه کلیدی (PDF)https://sofiamag.ir/cn/36/26075سوفیانیوزfa2026-04-13T13:19:01+03:30(ویدیو) یادی کنیم از اجرای جاودان و احساسی تصنیف «از خون جوانان وطن» عارف قزوینی با صدای خسرو آواز ایران استاد شجریانhttps://sofiamag.ir/cn/36/26074سوفیانیوزfa2026-04-13T12:52:49+03:30(ویدئو) کمانچهنوازی سوزناک در ویرانههای دانشگاه شهید بهشتی؛ نوایی که حتی بمبها نتوانستنند خاموشش کنندhttps://sofiamag.ir/cn/37/26073سوفیانیوزfa2026-04-13T12:50:52+03:30کلاسی که زیر آوار هم تعطیل نشد؛ تصویر دکتر صفاییپور دل ایرانیها را لرزاند!https://sofiamag.ir/cn/1/26072سوفیانیوزfa2026-04-13T12:45:23+03:30مهلت طلایی وزارت بهداشت برای دکتریها؛ آزمون جامع بدون نمره زبان برگزار خواهد شد؟!https://sofiamag.ir/cn/44/26071سوفیانیوزfa2026-04-13T12:43:36+03:30صرفهجویی 18 میلیون دلاری در واردات با ابتکار شرکت بسپار شیمی سپیدان؛ تکنولوژی جدیدی که جهانیها ندارند!https://sofiamag.ir/cn/1/26070سوفیانیوزfa2026-04-13T12:40:38+03:30سیمایی صراف، وزیر علوم: «رهبر شهیدمان از هر مدعی آریاییتر بود»https://sofiamag.ir/cn/36/26069سوفیانیوزfa2026-04-13T12:38:33+03:30(ویدئو) سخنان تکاندهنده دکتر اردلان میان آوارهای دانشگاه صنعتی شریف: دشمنان نمیخواستند ایران صاحب هوش مصنوعی شودhttps://sofiamag.ir/cn/1/26068سوفیانیوزfa2026-04-13T12:36:07+03:30خبر خوش برای کارکنان دانشگاهها؟ جزئیات پیشنهاد افزایش حقوق و مزایای جدیدhttps://sofiamag.ir/cn/1/26067سوفیانیوزfa2026-04-13T12:32:24+03:30از تهران تا واشنگتن؛ بررسی مدارک تیم محمدباقر قالیباف و ژنرالهای دونالد ترامپ در مذاکرات اسلامآبادhttps://sofiamag.ir/cn/36/26066سوفیانیوزfa2026-04-13T12:27:28+03:30(ویدئو) آنچه هیچ دوربینی ندید؛ بازسازی لحظات دردناک مدرسه شجره طیبه مینابhttps://sofiamag.ir/cn/46/26065سوفیانیوزfa2026-04-13T12:24:52+03:30(ویدئو) علم میگفت نمیشود، اما زنبور پرواز کرد! رازی که میتواند زندگی تو را هم تغییر دهدhttps://sofiamag.ir/cn/5/26059سوفیانیوزfa2026-04-13T12:20:42+03:30آموزش رایگان صفر تا صد زبان اسپانیایی؛ درس نهم: اسامی مشاغلhttps://sofiamag.ir/cn/38/26058سوفیانیوزfa2026-04-13T12:20:42+03:30(خطای دید) آیا مغز شما جزو 7٪ تیزبینهاست؟ این تصویر فریبنده پاسخ را میدهدhttps://sofiamag.ir/cn/46/26064سوفیانیوزfa2026-04-13T12:20:20+03:30(ویدئو) دکتر سعید عزیزی: بیشتر شکستها در همان دو قدم مانده تا پیروزی رقم میخورند!https://sofiamag.ir/cn/36/26047سوفیانیوزfa2026-04-13T08:58:30+03:30کی رفتهای ز دل که تمنا کنم تو را، کی بودهای نهفته که پیدا کنم تو را/ زیبایی بی پایان غزل مشترک فروغی بسطامی و ناصرالدین شاه قاجار از زبان استاد کاکاوند+ ویدئوhttps://sofiamag.ir/cn/36/26046سوفیانیوزfa2026-04-13T08:58:28+03:30نگاهی کنیم به آخرین تقلای روستای شانهتراش برای حفظ بافت قدیمی+ عکسhttps://sofiamag.ir/cn/36/26048سوفیانیوزfa2026-04-13T08:58:26+03:30خاطره کوتاه و خندهدار حاج آقا دانشمند درباره نماز/ خدا میخواد بگه این نمازی که میخونی فقط به درد...+ ویدئوhttps://sofiamag.ir/cn/36/26052سوفیانیوزfa2026-04-13T08:58:24+03:30ویژه علاقه مندان به مستند حیات وحش حیوانات/ راز بقا، لحظه شوکآور؛ داستان باورنکردنی بلعیده شدن کرکس توسط تمساح+ ویدئوhttps://sofiamag.ir/cn/46/26054سوفیانیوزfa2026-04-13T08:58:19+03:30سخنان جذاب دکتر سعید عزیزی: هر کس میخواد کودکش در مباحث دینی حالش خوب باشه باید توی هیئت بهش خوش بگذره...+ ویدئوhttps://sofiamag.ir/cn/36/26056سوفیانیوزfa2026-04-13T08:58:16+03:30وقتی خانم شیرزاد نقشه جهان رو جابهجا میکنه! هند افتاد پایین ونک! 😂+ ویدئوhttps://sofiamag.ir/cn/36/26043سوفیانیوزfa2026-04-13T07:49:18+03:30فیلم/سقفی که ریخت، عشقی که نماند؛ طنین غمانگیز کمانچه در میان خاکستر جنگ/آخرین صدا نباید صدای جنگ و موشک باشدhttps://sofiamag.ir/cn/36/26042سوفیانیوزfa2026-04-13T07:49:10+03:30زنگ خلاقیت: موتورسیکلتت کثیف شده و نمیدونی چجوری تمیزش کنی؟ این ویدئو رو حتما ببینhttps://sofiamag.ir/cn/37/26041سوفیانیوزfa2026-04-13T07:49:02+03:30آیا این مقبره متعلق به یک پادشاه گمشده است؟ کشف خیرهکننده طلا و شمشیرhttps://sofiamag.ir/cn/36/26040سوفیانیوزfa2026-04-13T07:48:55+03:30قصه اصالت و مهماننوازی پیرمرد ایرانی به قلم پرویز پرستویی /کجای دنیا چنین شکوهی را سراغ دارید؟https://sofiamag.ir/cn/3/26057سوفیانیوزfa2026-04-12T16:58:03+03:30دانلود رایگان نمونه سوالات کنکور کارشناسی ارشد رشته علوم اقتصادی سال 1386 + پاسخنامه کلیدیhttps://sofiamag.ir/cn/44/26063سوفیانیوزfa2026-04-12T16:56:00+03:30متعجب شدن جهان از معجزه مهندسان ایرانی! پل یحییآباد فقط در 72 ساعت پس از حمله وحشیانه آمریکا و اسرائیل بازسازی شد + ویدئوی عبور اولین قطارhttps://sofiamag.ir/cn/43/26049سوفیانیوزfa2026-04-12T16:36:40+03:30(ویدئو) داستانی از دکتر سعید عزیزی که نشان میدهد آرامش، آن چیزی نیست که همیشه فکر میکنیمhttps://sofiamag.ir/cn/36/26055سوفیانیوزfa2026-04-12T16:18:11+03:30خواب ابدی در آغوش واژهها؛ موزیک ویدئو«گل میناب» رضا صادقی به یاد 170 فرشته که دیگر در آغوش پدر و مادرشان نیستند...https://sofiamag.ir/cn/36/26053سوفیانیوزfa2026-04-12T16:16:39+03:30خلاقیت خنده دار اوستا مکانیک مرندی برای تبدیل پژو 405 به بنز میباخ حماسه آفرید+فیلمhttps://sofiamag.ir/cn/37/26051سوفیانیوزfa2026-04-12T16:15:23+03:30خلاقیت منحصر بفرد شهرداری تهران برای نصب چشمان معصوم دانش آموزان میناب در میدان تجریش+عکسhttps://sofiamag.ir/cn/36/26050سوفیانیوزfa2026-04-12T16:14:03+03:30قانون جنگل؛ مستند حیات وحش/ حمله گله گرگ های وحشی به شغال در ارتفاعات برفیhttps://sofiamag.ir/cn/36/26045سوفیانیوزfa2026-04-12T16:01:01+03:30وقتی مجری صداوسیما خودش وارد عمل شد؛ تماس المیرا شریفیمقدم برای بررسی پاسخگویی شهرداری تهران | ویدئوhttps://sofiamag.ir/cn/36/26044سوفیانیوزfa2026-04-12T15:57:34+03:30از کلام آسمانی مولانا تا صدای بیهمتای شجریان؛ وقتی دو اسطوره، جاودانهترین اثر را میآفرینند+ ویدئوhttps://sofiamag.ir/cn/36/26039سوفیانیوزfa2026-04-12T14:09:06+03:30(ویدئو) مستند حیاتوحش حیوانات؛ ماجرای امروز: نجات غیرمنتظره پادشاه آسمان از مرگ؛ ویدئویی واقعی از نبرد عقاب و مارhttps://sofiamag.ir/cn/44/26038سوفیانیوزfa2026-04-12T14:05:58+03:30(ویدئو) تصاویر تلخ دانشگاه علم و صنعت؛ آنچه از ماهوارههای ایرانی زیر آوار پیدا شد!https://sofiamag.ir/cn/1/26037سوفیانیوزfa2026-04-12T13:53:09+03:30دبیر شورایعالی انقلاب فرهنگی : میراث بزرگ امام شهید، آغاز تمدنسازی نوین اسلامی در قرن جدید استhttps://sofiamag.ir/cn/36/26036سوفیانیوزfa2026-04-12T13:41:33+03:30(ویدیو) از بزرگترین پل آسیا تا واکسنهای بومی؛ پاسخ دندانشکن دختر ایرانی به کسانی که وطن را «خراب شده» مینامیدند!https://sofiamag.ir/cn/42/26027سوفیانیوزfa2026-04-12T13:27:31+03:30پروژه عجیب ژاپن برای بردن انسان به فضا؛ ایدهای که دنیا را شوکه کرد!https://sofiamag.ir/cn/36/26026سوفیانیوزfa2026-04-12T13:27:31+03:30صحبتهای منتشر نشده رهبر معظم انقلاب درباره رهبر شهید انقلاب + فیلمhttps://sofiamag.ir/cn/37/26025سوفیانیوزfa2026-04-12T13:27:31+03:30خلاقیت تحسینانگیز طراح خوش ذوق برای ساخت آباژور با چرخ خیاطی قدیمی مامانبزرگها / دهه شصتیها عمرا این صحنه رو فراموش کنندhttps://sofiamag.ir/cn/36/26024سوفیانیوزfa2026-04-12T13:27:31+03:30وقتی یک کودک درس سیاست و مقاومت میدهد: «ما تسلیم نمیشویم!» + ویدئوhttps://sofiamag.ir/cn/48/26023سوفیانیوزfa2026-04-12T13:27:30+03:30اگر میخوای بدونی طرف احساسیت واقعا تورو میخواد یا نه! این حرف دکتر انوشه برای توست؛ آویزه گوشت کن تا بازیچه نشیhttps://sofiamag.ir/cn/36/26022سوفیانیوزfa2026-04-12T13:27:30+03:30زیباترین رباعی با صدای مسحورکننده رشید کاکاوند از نظام الدین محمود قمر اصفهانی، شاهکار ادبی با کلماتی متفاوتhttps://sofiamag.ir/cn/36/26005سوفیانیوزfa2026-04-12T13:27:30+03:30آواز لیلی و مجنون با اجرای خاطره انگیز و احساسی محمدرضا شجریان؛ شاهکار فراموشنشدنی که دل هر شنوندهای را میلرزاندhttps://sofiamag.ir/cn/36/26004سوفیانیوزfa2026-04-12T13:27:30+03:30حاج خانم هشتاد ساله تنها در خیابان، اما با لشکری از امید؛ دیدار اتفاقی با مادر انقلابیhttps://sofiamag.ir/cn/36/26021سوفیانیوزfa2026-04-12T11:40:06+03:30(ویدیو) روایتی شنیدنی از دکتر انوشه | هنر و صفای دل؛ وقتی مولانا چینیها و رومیها را به چالش میکشدhttps://sofiamag.ir/cn/46/26009سوفیانیوزfa2026-04-12T11:25:39+03:30ترفند جسورانه برای تربیت کودکان از زبان دکتر سعید عزیزی/ راهکارهاتون بی نظیره استاد!+ ویدئوhttps://sofiamag.ir/cn/36/26010سوفیانیوزfa2026-04-12T11:25:37+03:30خاطره طنز سید رضا موسوی واعظ | خاطره ای که تو صدا و سیما سانسور نشد !+ ویدئوhttps://sofiamag.ir/cn/46/26011سوفیانیوزfa2026-04-12T11:25:32+03:30بهترین نکته های طلایی دکتر انوشە برای زندگی بهتر/ هر عملی تحت تاثیر این 3 پارامتر میشه عادت..!+ ویدئوhttps://sofiamag.ir/cn/36/26012سوفیانیوزfa2026-04-12T11:25:29+03:30بالاخره بازیگری که مهرداد صدیقیان میگفت بوی پیاز میده پیدا شد😂+ ویدئوhttps://sofiamag.ir/cn/36/26013سوفیانیوزfa2026-04-12T11:25:27+03:30زیبایی های دشت سوسن و روستای مهرنان در ایذه/ یکی از بکرترین و رویاییترین جاهای دیدنی خوزستان+ ویدئوhttps://sofiamag.ir/cn/36/26020سوفیانیوزfa2026-04-12T11:18:32+03:30ویدیو دیدهنشده از شعرخوانی جانسوز استاد شهریار برای رزمندگان؛ وقتی فخر آذربایجان بغضش ترکیدhttps://sofiamag.ir/cn/41/26019سوفیانیوزfa2026-04-12T11:10:51+03:305 نشانهای که اگر دیدید باید فورا از بازار خارج شوید / چرا بیشتر تریدرها در بحران شکست میخورند؟https://sofiamag.ir/cn/37/26018سوفیانیوزfa2026-04-12T09:36:52+03:30توییت جنجالی سفارت ایران در هند درباره قالیباف و مقایسه تحصیلات تیم مذاکرهکننده ایران و آمریکا، موج واکنشها را به راه انداخت + عکسhttps://sofiamag.ir/cn/36/26017سوفیانیوزfa2026-04-12T09:34:16+03:30(ویدئو) نگاهی به برج رادکان؛ نشانه برجسته علم نجوم و معماری ایران باستان در دل خراسانhttps://sofiamag.ir/cn/1/26016سوفیانیوزfa2026-04-12T09:25:59+03:30وام مسکن متأهلی تا 300 میلیون تومان برای دانشجویان + جزئیات و شرایط ثبتنامhttps://sofiamag.ir/cn/1/26015سوفیانیوزfa2026-04-12T08:17:43+03:30پایان مهلت انتخاب رشته دکتری 1405 تا 24 فروردین | بیش از 32 هزار داوطلب اقدام کردندhttps://sofiamag.ir/cn/1/26014سوفیانیوزfa2026-04-12T08:11:19+03:30ماجرای ممنوعیت تردد در دانشگاه شریف چیست؟