(ویدئو) شعرخوانی دلانگیز استاد رشید کاکاوند از غنی کشمیری؛ «هیچکس دستی نگیرد بر زمین افتاده را»
سوفیانیوز: تحلیل عمیق رشید کاکاوند از بیت غنی کشمیری در برنامه «اکنون» با اجرای سروش صحت. استاد ادبیات، بیت «سایه میگوید به گوش نقش پا... هیچکس دستی نگیرد بر زمین افتاده را» از شاعر قرن 11 را به یک گلایهی اجتماعی تکاندهنده پیوند میزند. تفسیری ظریف درباره همدردی میان افتادگان و انتقاد از بیاعتنایی جامعه به یکدیگر.
به گزارش سرویس دانشگاه پایگاه خبری سوفیانیوز، در این قطعه، دکتر رشید کاکاوند با لحنی صمیمی و در عین حال تحلیلی، بیتی از غنی کشمیری، شاعر بزرگ فارسیسرای قرن یازدهم هجری در شبه قاره هند و از نامآوران سبک هندی، را قرائت و تفسیر میکند. بیتی که استاد کاکاوند با دقت خاصی میخواند و مورد توجه قرار میدهد، مفهومی عمیق از بیاعتنایی اجتماعی و همدردی را در خود جای داده است:
«سایه میگوید به گوش نقش پا در هر قدم، هیچکس دستی نگیرد بر زمین افتاده را»
دکتر کاکاوند با ظرافتی مثالزدنی، این بیت را به گفتگوی درونی دو موجود بر زمین افتاده تعبیر میکند: «نقش پا» و «سایه» که هر دو به نوعی "بر زمین افتاده" یا در معرض فراموشی و زوال هستند. ایشان این همدردی بین دو پدیدهی ضعیف را دستمایهای برای یک گلایهی اجتماعی بزرگتر میداند و از نگاه شاعر (غنی کشمیری) به دغدغهی "چرا به یکدیگر کمک نمیکنیم؟" و "چرا نسبت به هم بیتفاوت شدهایم؟" میرسد. تفسیر کاکاوند از این بیت، شعر غنی کشمیری را از یک مضمون صرفاً ادبی فراتر برده و به یک انتقاد اجتماعی دردمندانه تبدیل میکند؛ جایی که حتی ضعیفترینها نیز در گوش یکدیگر، غصهی بییاریِ افتادگان را نجوا میکنند. این ویدئو نمونهای درخشان از توانایی دکتر کاکاوند در کشف لایههای معنایی و پیوند ادبیات کلاسیک با مسائل روزمره و اخلاقی است که در برنامهی «اکنون» به میزبانی سروش صحت عزیز به زیبایی هرچه تمامتر ارائه شده است.
برای مشاهده ویدئوهای بیشتر اینجا کلیک کنید