(ویدئو) خداحافظ «کرانچی»! معادل فارسی رسمی اعلام شد
سوفیانیوز: فرهنگستان زبان و ادب فارسی در پیِ یافتنِ واژه‌ای مناسب برای جایگزینی کلمه بیگانه «کرانچی» است. معاون محترم فرهنگستان، نسری پرویزی، در این ویدئو اعلام کرد: «کروچنده» با توجه به طولانی بودن و قدمت ساخت، احتمالاً جای خود را به واژه‌های کوتاه‌تر و خوش‌آواتری چون «کروچی» یا «کروچه» خواهد داد.
به گزارش سرویس اخبار دانشگاهی پایگاه خبری سوفیانیوز به نقل از فارس؛ فرهنگستان زبان و ادب فارسی، در ادامه تلاش‌های خود برای پالایش زبان فارسی از واژگان بیگانه و نامأنوس، در حال بررسی یک جایگزین جدید برای کلمه متداول «کرانچی» است. این خبر توسط خانم نسرین پرویزی، معاون محترم فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی، در گفتگویی که در ویدئوی مذکور مشاهده می‌شود، اعلام شد.
خانم پرویزی با اشاره به اینکه واژه پیشنهادی پیشین، یعنی «کروچنده»، که از فعل «کروچیدن» گرفته شده است، با وجود معنای لغوی صحیح (چیزی که صدای "کروچ کروچ" می‌دهد)، به دلیل طولانی بودن و قدمت ساخت آن (مربوط به سال‌ها قبل)، نیاز به بازبینی دارد.
ایشان تصریح کردند: «فرهنگستان ممکن است در یکی دو ماه آینده در آن [واژه "کروچنده"] تجدید نظر بکند و واژه "کروچی" یا "کروچه" را در برابر آن [واژه بیگانه کرانچی] تصویب کند.»
این اقدام جدید در راستای سیاست‌های فرهنگستان برای ساده‌سازی زبان و ترویج واژه‌های فارسی کوتاه‌تر و قابل پذیرش‌تر در مکالمات روزمره و عمومی جامعه صورت می‌گیرد تا جایگزین‌های پیشنهادی، سهولت بیشتری در کاربرد پیدا کنند. انتظار می‌رود این تغییر به زودی به صورت رسمی اعلام و ابلاغ شود.
برای مشاهده ویدئوهای بیشتر اینجا کلیک کنید